32 YIL SONRA İSTANBUL’DA ŞAİR BULUŞMASI

32 YIL SONRA İSTANBUL’DA ŞAİR BULUŞMASI

32 YIL SONRA İSTANBUL’DA ŞAİR BULUŞMASI

 

İBB, Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. yılını bu kez de şairlerle kutluyor. İlki 1991 yılında düzenlenen ve dünyanın dört bir köşesinden şairleri İstanbul’da buluşturan şiir festivali yeniden hayat buluyor. ‘Poesium İstanbul 2. Uluslararası Şiir Forumu,’ 8 ülkeden 33 şairi İstanbullularla bir araya getiriyor. 7-10 Aralık tarihleri arasındaki festivale Metrohan ev sahipliği yapacak.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB), ilkini 1991 yılında düzenlendiği şiir birlikteliğini, 32 yılın ardından yeniden gerçekleştirecek. İBB Kültür Daire Başkanlığı’nın organizasyonuyla Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluşunun 100. yılında ülkemiz dışında 8 farklı ülkeden şairleri ağırlayacak. 7-10 Aralık tarihleri arasında Beyoğlu’nun simge mekanlarından Metrohan’da düzenlenecek etkinliğe, Türkiye’nin dışında ABD, Hindistan, İran, İspanya, İtalya, Lübnan ve Yunanistan’dan şairler katılacak. Şair buluşmasının biletleri İstanbul Senin uygulaması üzerinden ücretsiz olarak alınabilecek.

DİZELER METROHAN’DAN İSTANBUL’A YAYILACAK

Cumhuriyetin yeni yaşı, farklı dillerden ve kuşaklardan şairler; Abdo Wazen, Adnan Özer, Ahmet Bozkurt, Ahmet Telli, Ataol Behramoğlu, Baki Ayhan T., Betül Dünder, Carolyn Forché, Cevat Çapan, Deniz Durukan, Enis Batur, Gonca Özmen, Gökçenur Ç., Gülce Başer, Gülseli İnal, Haydar Ergülen, Hayriye Ünal, Hemant Divate, Hilmi Yavuz, Lale Müldür, Mehmet Özkan Şüküran, Milo de Angelis, Murathan Mungan, Nilay Özer, Orhan Alkaya, Ömer Erdem, Pelin Özer, Phoebe Giannisi, Rosa Jamali, Seyyidhan Kömürcü, Tuğrul Tanyol, Vural Bahadır Bayrıl, Yolanda Castaño ile yeniden coşkuyla kutlanacak. "Poesium İstanbul 2. Uluslararası Şiir Forumu", 10 Aralık Pazar günü saat 20.30’da Metrohan’da gerçekleşecek Mehmet Güreli konseriyle sona erecek.

SİMULTANE TERCÜME YAPILACAK 

Dört gün boyunca sürecek "Poesium İstanbul 2. Uluslararası Şiir Forumu"nda “Dünya Yoldayken Şiir Nereye”, “Cumhuriyetin 100 Yıllık Şiiri”, “2000 Sonrası Şiir, Fanzin, Yapay Zekâ, Şiirin Geleceği”, “Şiirde Feminist Dalga” ve “Şiirde Yeni Olanaklar” konularında oturumlar, şair söyleşileri ve şiir okumaları gerçekleşecek. Şiir ve şiirin dahil olduğu her şeyin konuşulacağı, tartışılacağı ve değerlendirileceği "Poesium İstanbul 2. Uluslararası Şiir Forumu"nun her oturumunda İngilizce-Türkçe, ilgili oturumlarında da İtalyanca simultane tercüme yapılacak.

POESIUM HAKKINDA

Uluslararası bir şiir forumu olan “poesium”, çeşitli ülkelerden farklı dil ve kuşaklardan önde gelen şairlerle Türkiye’nin önemli şairlerini buluşturan, şiir ve şiirin dahil olduğu her şeyin konuşulduğu, tartışıldığı, değerlendirildiği bir platform.

PROGRAM      

1. GÜN: 7 Aralık Perşembe               

10:30-12:00    Açılış Töreni 

 

13:00-14:30    1. Oturum: Dünyaya Şiirle Müdahale Etmek

Konuşmacılar: Carolyn Forché, Mehmet Özkan Şüküran, Seyyidhan Kömürcü

Moderatör: Mehmet Özkan Şüküran

                        

14:45-16:00    2. Oturum: Dünya Yoldayken Şiir Nereye

                        Konuşmacılar: Gülce Başer, Pelin Özer, Gülseli İnal, Haydar Ergülen, 

Moderatör: Gülseli İnal

                                               

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Hilmi Yavuz, Gökçenur Ç.

                                   

17:30-19:00    Şiir Okumaları

Lale Müldür, Hilmi Yavuz, Carolyn Forché (ABD), Betül Dünder, Adnan Özer, Mehmet Özkan Şüküran, Ahmet Bozkurt, Haydar Ergülen                

 

2. GÜN: 8 Aralık Cuma 

                        

10:30-12:00    1. Oturum: Bir Şiir Cumhuriyeti Var mıdır?

                        Konuşmacılar: Hilmi Yavuz, Vural Bahadır Bayrıl

Moderatör: Vural Bahadır Bayrıl      

                        

13:00-14:30    2. Oturum: Şiirin Coğrafyasında: İnsanlığın Büyük Anlatısını Anlamak

                        Konuşmacılar: Enis Batur, Milo de Angelis (İtalya), Adnan Özer 

Moderatör: Adnan Özer 

                                   

14:45-16:00    3. Oturum: Bir Şiiri Dilden Dile Taşımak, Şiirde Yerellik ve Evrensellik

                        Konuşmacılar: Cevat Çapan, Rosa Jamali (İran), Gökçenur Ç.

Moderatör: Gökçenur Ç.

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Carolyn Forché (ABD), Gonca Özmen

                        

17:30-19:00    Şiir Okumaları

Cevat Çapan, Gülseli İnal, Hayriye Ünal, Enis Batur, Tuğrul Tanyol, Rosa Jamali (İran), Yolando Castaño (İspanya), Hemant Divate (Hindistan), Pelin Özer, Gülce Başer, Nilay Özer, Seyyidhan Kömürcü         

 

3. GÜN: 9 Aralık Cumartesi 

                        

10:30-12:00    1. Oturum: Şiirde Çoğulculuk: Kimlikler ve Aidiyet

Konuşmacılar: Ahmet Telli, Abdo Wazen, Seyyidhan Kömürcü, Orhan Alkaya

Moderatör:  Orhan Alkaya

                                   

13:00-14:30    2. Oturum: Cumhuriyetin 100 Yıllık Şiiri

Konuşmacılar: Ataol Behramoğlu, Nilay Özer, Mehmet Özkan Şüküran, Baki Ayhan T.

Moderatör: Nilay Özer

                                   

14:45-16:00    3. Oturum: 2000 Sonrası Şiir, Fanzin, Yapay Zeka, Şiirin Geleceği 

Konuşmacılar: Hayriye Ünal, Deniz Durukan, Hemant Divate (Hindistan), Ömer Erdem

Moderatör: Hayriye Ünal

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Milo de Angelis (İtalya), Pelin Özer 

                                               

17:30-19:00    Şiir Okumaları

Ataol Behramoğlu, Ahmet Telli, Milo de Angelis (İtalya), Deniz Durukan, Abdo Wazen (Lübnan), Phoebe Giannisi,  Vural Bahadır Bayrıl, Gonca Özmen, Baki Ayhan T., Orhan Alkaya, Ömer Erdem, Gökçenur Ç.

 

4. GÜN: 10 Aralık Pazar 

                        

13:00-14:30    1. Oturum: Şiirde Feminist Dalga

Konuşmacılar: Yolanda Castaño, Gonca Özmen, Betül Dünder, Nilay Özer

Moderatör: Betül Dünder

                       

14:45-16:00    2. Oturum: Şiirde Yeni Olanaklar

Konuşmacılar: Tuğrul Tanyol, Baki Ayhan T., Phoebe Giannisi (Yunanistan), Ahmet Bozkurt

Moderatör: Baki Ayhan T.

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Murathan Mungan, Haydar Ergülen

                                               

17:45-18:00    Bildiri

                        Poesium İstanbul 2023 Sonuç Bildirisi Sunulması 

                        

18:00-19:30    Şiir Okumaları

                        

20:30               Kapanış Konseri (Mehmet Güreli)

 

3. GÜN: 9 Aralık Cumartesi 

                        

10:30-12:00    1. Oturum: Şiirde Çoğulculuk: Kimlikler ve Aidiyet

Konuşmacılar: Ahmet Telli, Abdo Wazen, Seyyidhan Kömürcü, Orhan Alkaya

Moderatör:  Orhan Alkaya

                                   

13:00-14:30    2. Oturum: Cumhuriyetin 100 Yıllık Şiiri

Konuşmacılar: Ataol Behramoğlu, Nilay Özer, Mehmet Özkan Şüküran, Baki Ayhan T.

Moderatör: Nilay Özer

                                   

14:45-16:00    3. Oturum: 2000 Sonrası Şiir, Fanzin, Yapay Zeka, Şiirin Geleceği 

Konuşmacılar: Hayriye Ünal, Deniz Durukan, Hemant Divate (Hindistan), Ömer Erdem

Moderatör: Hayriye Ünal

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Milo de Angelis (İtalya), Pelin Özer 

                                               

17:30-19:00    Şiir Okumaları

Ataol Behramoğlu, Ahmet Telli, Milo de Angelis (İtalya), Deniz Durukan, Abdo Wazen (Lübnan), Phoebe Giannisi,  Vural Bahadır Bayrıl, Gonca Özmen, Baki Ayhan T., Orhan Alkaya, Ömer Erdem, Gökçenur Ç.

 

                        

4. GÜN: 10 Aralık Pazar 

                        

13:00-14:30    1. Oturum: Şiirde Feminist Dalga

Konuşmacılar: Yolanda Castaño, Gonca Özmen, Betül Dünder, Nilay Özer

Moderatör: Betül Dünder

                       

14:45-16:00    2. Oturum: Şiirde Yeni Olanaklar

Konuşmacılar: Tuğrul Tanyol, Baki Ayhan T., Phoebe Giannisi (Yunanistan), Ahmet Bozkurt

Moderatör: Baki Ayhan T.

                        

16:15-17:15    Şair Söyleşileri

                        Murathan Mungan, Haydar Ergülen

                                               

17:45-18:00    Bildiri

                        Poesium İstanbul 2023 Sonuç Bildirisi Sunulması 

                        

18:00-19:30    Şiir Okumaları

                        

20:30               Kapanış Konseri (Mehmet Güreli)



KÜLTÜR & SANAT 4.12.2023 19:02:00 0
Anahtar Kelimeler: SONRA İSTANBUL’ BULUŞMASI

MasterChef Şefleri Bursa'da Lezzet Festivaline Dönüştü

‘Şeflerin Rotası’ etkinliği Bursa'da yoğun ilgi gördü. Ünlü şeflerin sahne aldığı organizasyonda Burfaş B Kafe, yerel ürünleriyle öne çıktı. Bursa Büyükşehir Belediyesi, gastronomi festivalinde MasterChef Sokağı oluşturmayı planlı

Okul Sporları Genç Erkekler A Voleybol İl Birinciliği sona erdi

Okul Sporları Genç Erkekler A Voleybol İl Birinciliği sona erdi

Şanlıurfa'da 571 Hafıza İcazet Verildi

Şanlıurfa'da düzenlenen programla hafızlık eğitimini tamamlayan 571 öğrenci icazet aldı. Törene vali, belediye başkanı ve Diyanet İşleri Başkanlığı temsilcisi katıldı.

Bursa'da Kış Spor Okulları'nda üçüncü dönem tamamlandı

Bursa Büyükşehir Belediyesi'nin düzenlediği Kış Spor Okulları'nda üçüncü dönem sona erdi. 4-16 yaş aralığındaki çocuklar, 12 farklı branşta eğitim alarak sertifikalarını aldı.

Tomris Uyar'ın Yaşam Öyküsü Sahneye Taşındı

Bursa Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu'nun 'Tomris: Bir Uyumsuz Öykü' adlı oyunu, Tayyare Kültür Merkezi'nde dünya prömiyerini gerçekleştirdi.

Samsun Genç Kız Voleybol İl Birinciliğinde Şampiyon Samsunspor Oldu

Samsun Genç Kız Voleybol İl Birinciliğinde Şampiyon Samsunspor Oldu

Okul Sporları Hentbol İl Birinciliği Müsabakaları Sona Erdi

Okul Sporları Hentbol İl Birinciliği Müsabakaları Sona Erdi

Samsunspor Bocce Takımı Volo Türkiye Şampiyonası’na Damga Vurdu

Samsunspor Bocce Takımı Volo Türkiye Şampiyonası’na Damga Vurdu

Muş Belediyesi Eşbaşkanı Tuba Sayılğan, Yeşilce Mahallesi'nde Kadınlarla Bir Araya Geldi

Muş Belediyesi Eşbaşkanı Tuba Sayılğan, kadın buluşmaları kapsamında Yeşilce Mahallesi'nde kadınlarla görüştü. Buluşmada mahalle sorunları, kadınların talepleri ve yerel yönetime katılım konuları ele alındı.

DEM Parti Okulu Eğitmenleri Muş Belediye Eşbaşkanı Tuba Sayılğan'ı Ziyaret Etti

DEM Parti Okulu eğitmenleri, Muş Belediye Eşbaşkanı Tuba Sayılğan'ı makamında ziyaret ederek yerel yönetimler ve eğitim çalışmaları üzerine görüş alışverişinde bulundu.

Denizli'de Kadın Kursiyerler İçin Yeni Yıl Etkinliği Düzenlendi

Denizli Büyükşehir Belediyesi, spor kurslarına katılan kadınlara yönelik 'Yeni Yıla Merhaba' etkinliği gerçekleştirdi. Başkan Çavuşoğlu, kadınların mutlu olduğu bir şehir hedeflediklerini vurguladı.

Denizli'de İlk Kez Düzenlenen Yılbaşı Festivali Renkli Bir Açılışla Başladı

Denizli Büyükşehir Belediyesi'nin bu yıl ilk kez düzenlediği Yılbaşı Festivali, kortej yürüyüşü ve Necati ve Saykolar konseri ile başladı. Festival, 1 Ocak 2026'ya kadar Çamlık Kent Ormanı'nda devam edecek.

Denizli Büyükşehir Belediyesi, 505 Mahallede Vatandaşlarla Buluştu

Denizli Büyükşehir Belediyesi yöneticileri, 17 ilçeye bağlı 505 mahallede gerçekleştirdikleri toplantılarla on binlerce vatandaşın taleplerini dinledi. Projenin ikinci etabı merkez ilçelerin kırsal mahallelerinde devam edecek.

Demir Kartal, Tekerlekli Sandalye Basketbol Süper Ligi'nde Şanlıurfa ile Karşılaşacak

Karabük'ün temsilcisi Demir Kartal Tekerlekli Sandalye Basketbol Takımı, ligdeki mücadelesine Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi maçıyla devam ediyor. Karşılaşma 20 Aralık Cumartesi günü Yeni Mahalle Spor Salonu'nda başlayacak.

Karabük'te 3 Boyutlu Kalem Atölyesi İkinci Kez Yoğun İlgiyle Gerçekleşti

Karabük Bilim Merkezi'nin düzenlediği atölyede çocuklar, 3 boyutlu kalem teknolojisiyle tasarım yaparak yaratıcılıklarını geliştirdi. Dört seansta tüm kontenjanlar doldu.

Karabük Belediye Başkanı Çetinkaya, Demir Kartal'ın Mücadelesini Övdü

Karabük Belediye Başkanı Özkan Çetinkaya, sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamada, yenilgiye rağmen yüreğiyle oynayan Demir Kartal takımının mücadelesiyle gurur duyduklarını belirtti.

Çankırı'da Yaren Meclisi Geleneği Yaşatılıyor

Karabük Belediye Başkanı Özkan Çetinkaya, Çankırı'nın Çivi Köyü'nde düzenlenen Yıldızhan Yaren Meclisi'ne katıldı. Çetinkaya, geleneğin Anadolu'nun köklü değerlerini taşıdığını belirtti.

Keçiören Belediyesi Personeline Enerji Yönetimi Eğitimi Verildi

Keçiören Belediyesi, birim müdürleri ve teknik personeline enerji verimliliği ile ISO 50001 standardı hakkında bilgilendirme eğitimi düzenledi.

Niğde Belediye Başkanı Özdemir'den Üç Aylar Mesajı

Niğde Belediye Başkanı Emrah Özdemir, Üç Aylar'ın başlaması münasebetiyle bir mesaj yayımlayarak toplumsal dayanışma ve manevi yenilenme çağrısında bulundu.

Ticaret Bakanlığı, Kasım İndirimlerine İlişkin 108 Dosyayı İnceledi

Reklam Kurulu'nun Kasım indirimlerine yönelik toplantısında, incelenen 108 dosyadan 93'ü mevzuata aykırı bulundu ve 12.9 milyon TL idari para cezası uygulandı.

Sakarya ve Balıkesir'de Yeni Adalet Binaları İçin İhaleler Yarın Yapılacak

Adalet Bakanı Yılmaz Tunç, Hendek ve Marmara'daki yeni adalet binalarının ihalelerinin yarın gerçekleştirileceğini açıkladı. Binaların fiziki kapasiteyi artırarak hizmet kalitesine katkı sağlaması bekleniyor.